Hifimaailma-artikkelit 24.01.2014 / 1

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

artikkelit kokeilu: NAD M50, M51 ja M52 Julkaistu: Hifimaailma 1/2014
Fiksuus on ollut taidossa optimoida toiminnallisuus ja äänenlaatu kohtuulliseen hintaan. Kattava johdanto paljasti, että keskeltä ladattava soitin on itse asiassa Linuxin varaan rakennettu musiikkitietokone. Sen lukukoneisto on tämän päivän mukaisesti poimittu tietokonemaailmasta. Esoteerisen erikoisuuden sijaan brändiarvoa kannattelevat harmaat laatikot ovat levittäneen musiikin ilosanomaa massoille jo neljä vuosikymmentä. NAD on viime vuosina lähestynyt myös pidemmälle ehtineitä musiikin ystäviä Masters-sarjallaan. Laitteesta puuttuu analogiset annot, joten kaverikseen se vaatii da-muuntimen. Pysyäkseni mukana myllerryksessä pyysin laitetta testattavaksi. Samassa paketissa seurasi maailmalla jo ensimmäiset kannuksensa ansainnut M51-da-muunnin sekä NADin oma M52-kovalevy.. kokeilu NAD Masters M50, M51 ja M52 Teksti: Jussi Arvio Kuvat: Valmistaja ja Jussi Arvio Budjettiliigasta jet setiin NADilla on aina liputettu koko kansan äänentoiston puolesta. Sisäinen AMX Cortec A8 -prosessori antaa koneelle riittävää vääntöä bitinpurentaan ja muihin askareisiin. Laite toimii perinteisenä cd-soittimena, mutta verkkoon liitettynä tai usb-levyllä varustettuna mahdollistaa myös levyjen digitoinnin kovalevylle eli ?rippaamisen?. Peruslaitteita tukevammin toteutettu lippulaivamallisto sisältää muun muassa vahvistimia, cd- ja tiedostosoittimia sekä da-muuntimen. Valmistajan perustuotantoon nähden kalliit laitteet ovat kuitenkin omassa luokassaan järkevästi hinnoiteltuina ehtaa NADia. 8 Törmättyäni maahantuojaan eräässä demotilaisuudessa kiinnitin huomion M50-soittimeen
Kannen avaaminen paljasti kaksi pienehköä piirilevyä, joista toinen on varattu virtalähteelle ja toinen emolevylle. Kaiken kaikkiaan upeasti toimineen M52:n ainoaksi ongelmaksi nousee hinta, joka muodostuu varmasti suurelta osin sen korkealuokkaisesta viimeistelystä (2 499 ?). Musiikkivaraston hallinta ja toisto hoituu iPadilla tai muulla älylaitteella näppärästi. High tech vai high end Viimeisenä, mutta testin perusteella ei aivan vähäisimpänä siirtona liitin NADin soittimen Masters-sarjan erilliseen M51-da-muuntimeen. Sen sisällä majailee kolme erittäin hiljaista, yhden teratavun kokoista kovalevyä. Kaikki jargon sivuutettuna moiset temput pyrkivät pitämään signaali- ja kohinasuhteet kurissa, luomaan riittävän dynaamisen toimintaalueen digitaaliselle äänenvoimakkuuden säädölle ja niin edelleen. Laitteen tehokas käyttö edellyttää käytännössä iPadia tai Androidtablettia, johon ladataan valmistajan ilmainen hallintaohjelmisto. Levynsyötön jälkeen iPadin ruudulle ilmestyi vaihtoehdoksi joko soittaa levy tai kopioida se kovalevylle. Muistipankkina testilaitteessa oli kahden gigan sd-muistikortti suoraan emolevyllä. Ominaisuuksia on runsaasti. Näin muodostettu ad-hoc-verkko toimi perustoiminnoissa aloittelijan näkökulmasta turvallisesti. Se mahdollistaa muun muassa TuneIn-nettiradion käytön sekä rdio-striimauspalvelun aktivoinnin. Samanaikaisesti oli mahdollista kuunnella kovalevyllä jo olevaa musiikkia. Toimenpiteen jälkeen laite poisti cd:n kiduksistaan automaattisesti. Levypakan kovalevyt toimivat raid 5 -asetuksella, eli yhden levyn rikkoutuessa data on vielä turvassa. Tietokonepohjaisena sen ominaisuuksia voidaan ohjelmapäivitysten avulla lisätä ja mukauttaa tulevaisuuden tarpeisiin. Titaanin ja alumiinin värisinä ne erottuvat monesta muusta, mutta perinteisen kokoisina istuvat myös muiden valmistajien laitteiden seuraan. Kuten valmistaja mainostaa, M50-soitin on sarjan älykeskus. Kolmas ja heikoin NADin sallima digitointimuoto on mp3. Haluttu laatu valitaan sovelluksen kautta laitehallinnasta. Kaikki sisään tulevat, cd:stäkin tutut pcm-signaalit (pulssikoodimodulaatio) muutetaan 844 kHz:n näytetaajuudelle pwm-muotoon (pulssinleveysmodulaatio). kokeilu It-ajan hifiä Laitteiden viimeistely osoittautui hyvin asialliseksi, mutta ei erityisen hohdokkaaksi. On kuitenkin huomattava, että vaikka digitointi onnistuu vain wav-, flac- ja mp3-muotoon, soitin itsessään tukee seuraavia tiedostomuotoja: mp3, aac, wma, ogg, wma-l, flac, alac, wav ja aiff sekä näytteenottotaajuuksia aina 192 kilohertsiin saakka. Yhden cd-levyn digitointiin parhaalla asetuksella kului useita minuutteja, mutta itse tapahtuma oli täysin ongelmaton ja automatisoitu. Valittu linja heijastelee valmistajan ideologiaa onnistuneesti. polven iPad), jolla avautuikin enemmän toiminnallisia mahdollisuuksia. Itse aloitin M50-laitteen käytön cd-soittimena, jollaisena laite toimii ilman ulkoista kovalevyä. Järjestelmään totuttelun jälkeen liitin laitteen wlan-kotiverkkooni. Tässä vaiheessa yhdistin soittimeen myös mukana toimitetun, ulkoisen M52-usb-levyn. Puhumattakaan suuremman kosketuspinnan tuomasta käytön helppoudesta. Kun hallintaohjelmisto on ladattu, onnistuu sen kautta kaikkinainen laitteen käyttö aina toiminta-asetuksista verkonhallintaan. Mikäli cd:t halutaan tallentaa parhaalla 24/96 flac-muodolla, musiikkikappaleita mahtuu kovalevylle karkeasti 18 000 kappaletta. Jos tyydytään cd:lle riittävään 16/44,1 wav-muotoon, määrä lähes kolminkertaistuu 45 000 kappaleeseen. Lisäksi prosessilla saadaan periaatteessa poistettua kokonaan digitaalinen huojunta eli jitter. Pitääkseen etumatkaansa kilpailijoihin M51 on varustettu jo muutenkin kattavan ottopuolen lisäksi hdmi-liitännöin. Hetken iPhone 5:llä kokeiltuani taivuin maahantuojan kehotukseen siirtyä suurempaan näyttöön (1. Lisäksi NADin viimeistely on sovitettu muun Masters-sarjan mukaiseksi, joten sitä ei tarvitse piilotella kaappiin. Integroitua Spotify-tukea ei ainakaan toistaiseksi ole. Tietokonepohjaisuudesta johtuen laitteen testaaminen oli haastavaa. Itse asiassa kyseessä on 35 bitin arkkitehtuuria hyödyntävä digitaalinen etuvahvistin, jossa on analoginen A-luokan analogianto ja digitaalinen äänenvoimakkuussäätö. Mielenkiintoiseksi laitteen tekee sen poikkeuksellinen prosessointitapa. Sen sijaan ilmeisimmät viitteet itmaailman suuntaan on pääosin onnistuneesti häivytetty, eikä tavallisessa tilanteessa koe käyttävänsä tietokonetta. Mukana toimitettava kaukosäädin on asiallinen ja hyvän tuntuinen, mutta toisaalta täysin vääränlainen toimiakseen M50:n kanssa järkevästi. Erityisesti, kun sain testiyksilöstä puuttuneen verkkoantennin postitse perässä. Jo seuraava päivitys saattaa muuttaa asioita ja lisätä toiminnallisuutta, kuten testinkin aikana kävi. En heti päästänyt sitä kotiverkkooni, vaan otin suoraan yhteyden itse laitteeseen. Laite osoittautui erittäin hiljaiseksi verrattuna vaikkapa omiin, videopuolen sovelluksiin suunniteltuihin G-Technologyn raid-levyihin, joita käytän musiikkivarastona. Yksi hdmi-anto mahdollistaa videon kierrättämisen, joten muunninta voidaan käyttää kaksikanavaisen av-järjestelmän äänikeskuksena. 9. Tavallisen cd-toiston lisäksi laite tukee useita eri ääniformaatteja
Suurin haaste oli ymmärtää esimerkiksi soittolistojen ja koko kirjaston hallinta. Siten ei tarvitse arpoa, lähettääkö esimerkiksi tietokoneen soitto-ohjelma muuntimelle oikeaa dataa. Toinen loistava ominaisuus on signaalin vaiheenkäännön mahdollisuus. Joka tapauksessa se kertoo aktiivisesta kehitysympäristöstä ja valmistajan luottamuksesta omaan konseptiin. NADin hallintasovellus vaikutti kohtuullisen hyvältä. Kuunteluhuone on myös uudistunut aiempaa paremmaksi, joskin pienemmäksi. Materiaalia oli vaihtelevasti: cd-levyjä sellaisinaan ja digitoituna M52:lle sekä erilaisia. Erityisen tervetulleena asiana laite kertoo selvästi kunkin oton kulloisenkin näytteenottotaajuuden. Tosin äänenvoimakkuudelle olisin suonut kunnollisen rullasäätimen. Tai edes +/- -napit. Myöhemmin en vastaavaa ongelmaa enää saanut aikaiseksi. Myöskään helpdesk-toimintoon ei ongelman aikana päässyt käsiksi. Tilanne purkautui, kun sammutin ja käynnistin järjestelmän uudelleen. Perinteiset kapulakomentoiset ja nappipainotteiset ympäristöt muuttavat pikavauhtia muotoaan. Suurin osa valinnoista ja säädöistä tehdään laitteen ensimmäisen käyttökerran aikana, joten normaalikäytössä ei ole kyse mistään säätöviidakosta. Se mahdollistaa korkean resoluution tiedostojen ostamisen suoraan käyttöliittymästä, esimerkiksi siis iPadilta. Tiedosto voidaan sitten soittaa eli striimata suoraan hallintalaitteelta järjestelmään. kokeilu NAD Masters M50, M51 ja M52 M50 M51 M52 Kapealla mutta helppolukuisella parin rivin sinisellä tekstinäytöllä ilmaistaan äänenvoimakkuus ja muita toimintatiloja tarpeen mukaan. Mikäli tilanne ei muuten ratkea, pääsee NADin asiantuntija verkon yli tarkastamaan käyttäjän asetukset. Tukipalvelun laadusta en osaa sanoa mitään, sillä testin puitteissa en sitä tarvinnut. Täsmällistä käytännön esimerkkiä on vaikea sanoin kertoa, kun kyse on subjektiivisesta käyttäjäkokemuksesta. Tätä ei pidä ottaa moitteena, sillä on pitkälti käyttäjästä kiinni, mitä asioita painottaa. Vastaan on ajan kanssa tullut cd-levyjä, joiden tuotantovaiheessa lienee tapahtunut jotakin ei toivottua. Epämääräisesti vaelteleva ääni saattaa hyvinkin asettua kohdilleen absoluuttisen vaiheen käännöllä. Muuntimen lähes kliinisen selkeäksi piirretty etumaski on askeettisuudessaan tyylikäs. Molemmat kaapelit ovat Cardasin mallistosta ja hyviksi todettuja. Tämäkin ominaisuus jäi testaamatta, sillä testi oli jo lopuillaan, enkä enää ehtinyt perustaa käyttäjätiliä testiostoksia varten. On selvää, että ajan kanssa omakin mielipide voisi muuttua, sillä NADin ohjelmisto kehittyy kaiken aikaa, eikä kilpailijoiden käyttöliittymiä ole varmasti ohitettu olankohautuksella. Tämä on myös osoitus testaajan haastekentän muuttumisesta. Se sisältää myös joitakin innovatiivisia ominaisuuksia. Itse asiassa esimerkiksi verkkoasetusten tekeminen on hyvin helppoa eikä vaadi it-gurun osaamista. Vertailuäänilähteenä käytin myös Electrocompaniet EMC 1 -soitinta. Kun tärkeimmät asetukset on tehty, niitä ei vahingossa pääse sotkemaan normaalin käytön yhteydessä. Tarkka ja järkähtämätön Kuuntelin NADit ja tietokoneella olevat musiikit M51muuntimen kautta. Valmistaja kehottaa käyttämään kaapeloitua verkkoyhteyttä, mikäli mahdollista. Toinen mielenkiintoinen ominaisuus ilmestyi testin aikana suoritetun ohjelmistopäivityksen yhteydessä. Tosin yhden kerran 10 hallintajärjestelmä jähmettyi jääksi, eikä M50 suostunut ottamaan enää komentoja vastaan omalla säätimellään, iPadilla eikä koneen omista napeista. M50-soitin kytkettiin koaksiaalisella digitaalikaapelilla ja Apple Macbook Pro -tietokone usb:lla. Ensinnäkin, mahdollisessa ongelmatilanteessa käyttäjä voi ottaa suoraan yhteyttä ylläpitoon. Todennäköinen syy tapahtuneelle oli allekirjoittaneen kiivas näpräilyntarve, malttamattomuus ja hieman heikko langattoman verkon signaali, joka parani myöhemmin laitesijoittelulla. Syystä tai toisesta moni valmistaja jättää sen pois da-muuntimistaan, vaikka sen tarpeellisuuden voisi karkeasti rinnastaa vinyylimaailman mono-kytkimeen. Vaikka kaikki toimi periaatteessa ihan hyvin, toimii tutuksi käynyt Sonos loogisemmin hakujen ja käytön osalta. Mikäli viisykköstä on tarkoitus käyttää etuvahvistimena, onkin syytä huomata, että voimakkuudensäätö onnistuu vain kaukosäätimestä. Laitteen mukana toimitetaan mediasoitin M50:n kanssa identtinen kaukokäskijä. Kehityskelpoinen Koska maahantuoja oli ladannut kovalevylle kattavasti kaikenmoista tuttua huttua, oli alkuun pääsy helppoa. Kuulostelin tarjontaa, jotta käyttöliittymän logiikka ja korvat aukeaisivat. Ainakaan rohkeutta ja uskoa ei NADin insinööreiltä ole puuttunut, nimittäin mobiililaitteille ladattava hallintaohjelmisto on talon omaa tuotantoa. Myös hdmi-kytkentä olisi ollut mahdollista, mutta sopivaa johtoa ei ollut testin aikana käytössä. Muu järjestelmä koostui Sanders Sound Systemsin 10c-kaiuttimista aktiivijaolla, Sanders Magtech -päätteistä, Sanders Pre -etuvahvistimesta sekä saman valmistajan kaapeleista
Se paljastaa kiusallisenkin terävästi, kuinka moni aiemmin hyvänä pitämäni levy sisältää myös tuotannollisia kämmejä, hälyääniä ja muuta tauhkaa. Suuren valmistajan tuki on kuitenkin hyvä turva, josta moni mielellään maksaakin. 2,499 ? Mitat (lxkxs):....................... 0 dBFS, 2V) Ulostulojännite:................. AH-Hifisystems Oy Puhelin:.................................. Ääni säilytti ominaisuutensa myös runsaskäänteisillä sinfonisilla vyörytyksillä siinä, missä pienimuotoisen kamariketkuttelunkin kanssa. (019) 483 160 Lisätietoja:............................ CD- ja tiedostosoitiin, .................................................... 1,599 ? Mitat (lxkxs):....................... Joka tapauksessa on selvä, että NADin ulosannin rehellisyyteen ja lahjomattomuuteen ei kotonani ole mikään muu da-muunnin toistaiseksi yltänyt. Ensimmäisen kerran kävi myös niin, etten kuunteluiden edetessä osannut päättää, pidinkö testattavan laitteen äänestä vai en. Kings of Leonin musiikillisesti varsin onnistunut hittilevy Only by the Night muuttui paikoin riipiväksi. Äärimmilleen vietynä huikea resoluutio ja neutraali tulkinta eivät todellakaan lisänneet nautintoa huonolaatuisilla levyillä. erillinen USB -päivitysportti Lähdöt:................................... Sen äänessä on jotakin koukuttavaa. En kuitenkaan päätynyt ostamaan sitä, vaikka lähellä päätöstä kävinkin. 96 kHz @ 192 KHz sample rate) S/N -suhde:.......................... 2 x USB, ethernet, wifi, .................................................... 3 terabittiä, raid 5. ja koaksiaalinen s/pdif, USB Lähdöt:................................... Kenties korvani ovat aikojen saatossa kalibroituneet hieman pehmeämmän ja 12 Helppo, hyvä ja kallis En väittäisi NADin ääntä kliiniseksi tai kylmäksi. 44 x 78 x 29,5 cm Paino:....................................... Tuoreemmin tuotetulla kevyellä materiaalilla kompression kohtalokas vaikutus oli toisinaan tuskaa korville. 2,299 ? Mitat (lxkxs):....................... ±0.5 dB ............................................................ 9,1 kg Tulot:........................................ Siinä on jotakin erityisen raikasta ja puhdasta. Siitä huolimatta kovin kirkasääniseen ympäristöön en ensimmäiseksi M51-muunninta parittaisi. Verkkosoittimet kehittyvät ja markkinoille ilmestyy uusia tuotteita kaiken aikaa. RS232 -liitäntä, kaukosäädin Valmistajan ilmoittamat tekniset tiedot Särö:......................................... NADien kautta tilanne muuttui läpikuultavammaksi ja tarkkuudeltaan selvästi paremmaksi. Siksi uskon, että M50:n hankkiva saa itselleen luotettavan ja ennen kaikkea monipuolisen laitteen. Pahimmat lapsentaudit on jo ohitettu ja toiminnasta jäi luotettava kuva. Testatun trion mielenkiintoisin laite on omasta mielestäni M51. 8,1 kg Tulot:........................................ En ole vieläkään osannut päättää, mikä ohjelmisto olisi järkevin hankinta äänenlaadun ja käytettävyyden kannalta. Nykyinen järjestelmäni on erittäin tarkka. Viimeksi mainitut soitin tietokoneelta, jossa äänenlaatua rajoittava tekijä oli lähinnä iTunes-soitto-ohjelma. 2V ( 0dBFS) NAD M52 raid5 -kovalevy Hinta:....................................... kokeilu NAD Masters M50, M51 ja M52 todellisuutta kauniimman lopputuloksen suuntaan. Kun poistin yhtälöstä etuvahvistimeni ja korvasin sen NADin säädettävällä ulostulolla, ääni tuntui vielä puhtaammalta ja avoimemmalta, kenties liiankin. M50 M51 M52 korkearesoluutionäytteitä. 43,5 x 78 x 29,6 cm Paino:....................................... Samalla jotakin menetettiin, sillä mukaan tuli lievää ohuutta. Esimerkiksi upealla Stacey Kentin Raconte Moi -levyllä vokalistin äänen pehmeä sävykkyys kyllä kuului, mutta huomio kiinnittyi laulusuorituksen hengitystekniikkaan. vaiheenkääntö, 12 V heräte, .................................................... Molemmissa on puolensa. nadelectronics.com NAD M50 -CD/ tiedostosoitin Hinta:....................................... Ei siten ihme, että moni audiofiili miettii tarkkaan, panostaako yleispätevään helppouteen vai mahdollisimman puhtaaseen suoritukseen. ALAC, WAV, AIFF Muuta:.................................... HDMI video ulos (läpivienti), rca, xlr Muuta:.................................... MP3, AAC, WMA, OGG, WMA-L, FLAC, .................................................... USB 2.0 Muuta:.................................... ja koaksiaalinen s/pdif Tiedostotoisto:................... 43,5 x 11,5 x 32,7 cm Paino:....................................... (ref. HDMI, AES/EBU, optinen .................................................... www.ah-hifisystems.fi .................................................... 8,2 kg Lähdöt:................................... 2 x HDMI, AES/EBU, optinen .................................................... 20 Hz . Sanoisin, että M51 on hyvin avoimen ja selkeän ilmaisutyylin edustaja. Lievä kireys astui mukaan, jonka pieni subventointi aktiivijakosuotimesta lähes poisti. Lisäksi NAD oli järkähtämätön. < -123 dB (ref. Pelkän da-muuntimen hankinta ei näet ratkaise perusongelmaani. ei analogisia ulostuloja NAD M51 D/A -muunnin / etuvahvistin Hinta:....................................... Sen sijaan soinnillisesti se on hyvin neutraali. <0.0001% Taajuusvaste:...................... Haluan myös digitoinnin ja arkistoinnin NADin sarjan helppouden tasolle. Vaikka laitteet on hinnoiteltu sinänsä järkevästi, halpoja ne eivät enää pakettina hankittuna ole (6 397 ?). info Edustaja:...............................